-
1 zmiana
zmiana na lepsze/gorsze — a change for the better/worse
dzienna/nocna zmiana — day/night shift
* * *f.1. (= zmienienie) change; zmiana pogody change of weather; zmiana trybu życia change in one's way of life; zmiana na lepsze l. na gorsze change for better l. for worse.2. (= wymiana czegoś na coś) exchange; change; zmiana warty changing the guard; zmiana świateł na skrzyżowaniu change of traffic lights; zmiana frontu veer, change of position; robić coś na zmianę z kimś take turns with sb in doing sth; zmiana dekoracji pot. change of situation, new circumstances.3. ( czas pracy) shift; pracować na pierwszą l. drugą zmianę work the first l. the second shift; praca na trzy zmiany three-shift work (system); zmiana dzienna l. nocna day l. night shift.5. ( bielizna) change.6. pat. change, alteration, transformation; lesion; zmiany gruźlicze phthisic l. tuberculotic lesions; zmiana nowotworowa cancerous l. neoplastic lesion.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zmiana
См. также в других словарях:
luzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, luzowaćzuję, luzowaćzuje, luzowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w odniesieniu do pracy, służby, warty: zmieniać, zastępować kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Luzować kogoś na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przerzucić — dk VIa, przerzucićcę, przerzucićcisz, przerzucićrzuć, przerzucićcił, przerzucićcony przerzucać ndk I, przerzucićam, przerzucićasz, przerzucićają, przerzucićaj, przerzucićał, przerzucićany 1. «rzucić coś z jednego miejsca na inne, rzucić coś przez … Słownik języka polskiego
odwyrtka — ż III, CMs. odwyrtkatce gw. tylko w wyrażeniu: Na odwyrtkę «na odwrót, na zmianę, na przemian; w tańcu: w drugą stronę» Zrozumieć coś na odwyrtkę … Słownik języka polskiego
zmiana — ż IV, CMs. zmiananie; lm D. zmian 1. «fakt, że ktoś staje się innym, coś staje się inne niż dotychczas» Decydująca, chwilowa, doniosła zmiana. Zmiana pogody. Zmiana poglądów. Zmiana trybu życia. Zmiana na lepsze, na gorsze, na korzyść. W kimś… … Słownik języka polskiego
ewentualnie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} wyraz wskazujący, że pierwsza z możliwości jest bardziej realna lub pożądana niż druga; lub, albo, czy też : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napiszę ewentualnie zadzwonię do was. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
